Hi
There is a secret button IO0 in case the auto-bootloader fails.
Device turned off, use a paper clip thru the jack hole until you feel a click, maintain it pressed and turn it on. You should be in bootlader mode and ready to download.
Other possibility is that your are using a cable without data, try another cable.