well, you have to try to look at the console logs to see what is the issue.
If you are using the Squeezelite, can you play anything using bluetooth? as it does not need a wifi connection it is a good way to find out that your board is working ok.
Then, have you tried the tutorial here Home Assistant Easy tutorial
what is exactly the step that does not work?